Elena Translations – Russian Translation bureau
Translation of documents into and from Russian by a certified Russian translator
Elena Translations is a professional translation bureau that specializes in high-quality (sworn) translations for companies and individuals. Our main working languages are English, Russian and Dutch.
Contact me!
Reviews
Farrukh B.
16 hours ago
Ik had een document nodig dat van het Nederlands naar het Russisch vertaald moest worden. Elena was vriendelijk en professioneel, en hielp me er ook goed bij om ervoor te zorgen dat de documenten aan de eisen van de ambassade voldeden. De vertaling was snel klaar en ik ontving het document in goede staat. Ik beveel Elena van harte aan voor toekomstige vertalingen!
Ekaterina R.
6 days ago
Ik wil Elena van harte bedanken. Ze beantwoordde al mijn vragen snel en professioneel en verzorgde de vertaling van mijn diploma’s voor IDW. Het was een waar genoegen om met haar samen te werken en ik beveel haar zonder aarzeling van harte aan.
Tatiana B.
2 weeks ago
We namen contact op met Elena voor een documentvertaling voor het consulaat. Ze was bereid de vertaling te verzorgen, maar waarschuwde ons direct voor de risico’s en raadde ons dringend aan de vereisten rechtstreeks bij het consulaat te controleren. We volgden haar advies op en ontvingen een officiële schriftelijke uitleg – en Elena had gelijk: de procedure was anders. Uiteindelijk hadden we haar diensten niet nodig, maar tijdens de gratis correspondentie heeft ze ons geholpen een fout met een belangrijk origineel document te voorkomen. Hartelijk dank voor uw professionaliteit en verantwoordelijke aanpak!
Anton M.
2 weeks ago
Elena vertaalde mijn diploma voor indiening bij IDW. De vertaling verliep zeer snel en efficiënt. Elena beantwoordde al mijn vragen snel en bood verschillende handige betaalmethoden aan voor haar vertaaldiensten, waardoor ik vanuit vrijwel elke plek ter wereld kon betalen.
Liza K.
3 weeks ago
Elena heeft me supersnel geholpen met de vertaling van mijn documenten! Ze reageerde snel op al mijn vragen en rondde het werk zeer vlot af. Ik beveel haar diensten absoluut aan.
Mila N.
1 month ago
Het werk is zeer snel en professioneel uitgevoerd. We zullen zeker terugkomen voor toekomstige vertalingen. Van harte aanbevolen.
Vogel V.
8 months ago
De vertaling werd snel en professioneel uitgevoerd, volledig passend bij de situatie. Ik ben zeer tevreden over de service!
Confidentiality
Elena Translations guarantees confidentiality of all your documents provided for translation.
Personal service
Elena Translations provides personal service by listening to the customers and by offering suitable solutions for each of their specific needs.
Beëdigd vertaler
You documents will be translated by a sworn translator with university degree.
The mission statement of Elena:
To help our clients in an international setting with cross-cultural communication by providing professional and accurate (sworn) translation services based on a “tailor-made” approach oriented on their personal needs.