Elena Translations helpt je graag met het vertalen van je geboorteakte. We vertalen je Russische geboorteakte naar het Engels of vanuit het Nederlands naar het Russisch. We bieden snelle en accurate beëdigde vertaaldiensten aan voor geboorteaktes.
Het vertalen van je geboorteakte door Elena Translations
We vertalen je geboorteakte vanuit:
- Russisch naar Engels
- Nederlands naar Russisch
- Engels naar Russisch
Alle vertalingen worden zorgvuldig door een beëdigd vertaler gedaan. Je ontvangt een officiële beëdigde vertaling van uw geboorteakte die wordt door alle officiële instanties in Nederland en in het buitenland (na de legalisatie door middel van een apostille) geaccepteerd.
Redenen waarom het vertalen van je geboorteakte nodig kan zijn
- Een geboorteakte vertalen omdat je bijvoorbeeld vanuit Rusland naar Nederland verhuist. Een gemeente in Nederland, de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND) hebben in dit geval officiële vertalingen van jouw geboorteakte nodig.
- Een geboorteakte vertalen omdat je bijvoorbeeld vanuit Nederland naar Rusland verhuist om daar te wonen of te studeren. In dit geval moet je de Russische vertaling van jouw geboorteakte aan de Russische autoriteiten voorleggen.
- Als je het Russisch staatsburgerschap wilt regelen voor je kind dat in Nederland is geboren. Dan moet je de Russische beëdigde vertaling van de geboorteakte van jouw kind indienen bij het Russische Consulaat in Nederland.
Beëdigd vertalen van je geboorteakte
Heb je nog vragen over het vertalen van je geboorteakte? Neem vandaag nog contact met ons op voor een gratis vrijblijvende offerte.